คอลัมน์ : โลกของจีน โดย ชัยวัฒน์ วนิชวัฒนะ

2020 จีนเลิกจน       

ในโอกาสก้าวสู่ศักราชใหม่ 2020 นายสี จิ้นผิง ประธานาธิบดี สาธารณรัฐประชาชนจีน ได้ส่งสาส์น คำอวยพรและความปรารถนาดีจากปักกิ่งไปยังชาวจีนและมวลมิตรทั่วโลก 180 ประเทศ โดยสรุปสาระสำคัญว่า ในรอบปี 2019 จีนได้มุ่งมั่นพัฒนาประเทศหลากหลายด้านอย่างเต็มที่ และในปี 2020 ถือเป็นปีที่มีความหมายสำคัญ นั่นคือ จะต้องหลุดพ้นความยากจนอย่างสิ้นเชิง

ในแผนพัฒนา 5 ปีฉบับที่ 13 ของจีน (2016-2020) ตั้งภารกิจที่ยิ่งใหญ่ไว้ 3 เรื่องที่ต้องเอาชนะคือ

1. การป้องกันและขจัดความเสี่ยงในด้านต่างๆ อาทิ การเงิน อัตราแลกเปลี่ยน ทุนต่างประเทศ

2. การขจัดความยากจนอย่างตรงจุดเพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน

3. การป้องกันและกำจัดมลภาวะจากภาคอุตสาหกรรม

          ปี 2019 จีนครบรอบ 70 ปีแห่งการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน หรือจีนยุคใหม่ ช่วง 30 ปีแรกเป็นสีแดงแจ๋คอมมิวนิสต์จ๋า รัฐล้างระบบทุนนิยมเดิม ยึดทรัพย์สินทุกอย่างเป็นของส่วนกลางตามระบบสังคมนิยมเข้มข้น ทำให้ทุกคนจนเท่าเทียมกัน แต่ระบบการผลิตทั้งภาคเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมล้มเหลว

นอกจากความยากจนที่เท่าเทียมแล้ว ความอดอยากยังกระจายไปทั่วแผ่นดินจีน

          ช่วง 40 ปีหลัง พรรคคอมมิวนิสต์จีนยอมแก้ไขความล้มเหลวของนโยบายซ้ายจัด โดยเอากลไกการตลาดเข้ามาใช้  คนทำมากได้มาก ทำให้จีนเติบโตอย่างก้าวกระโดด ทั้งด้านการเกษตร อุตสาหกรรม เทคโนโลยี การค้าระหว่างประเทศ

ในเวลา 70 ปี (หรือความจริงคือแค่ 40 ปี) จีนสามารถลดจำนวนคนยากจนลงได้มากกว่า 850 ล้านคน ในปี 1972 มีคนยากจนในชนบท 770 ล้านคน อัตราความยากจน 97.5% ถึงปี 2018 คนยากจนในชนบทลดเหลือ 16.6 ล้านคน  อัตราความยากจนเหลือ 1.7%

          ปี 1952 รายได้เฉลี่ยต่อคนแค่ 119 หยวน (ประมาณ 595 บาท) ถึงปี 2018 รายได้เฉลี่ยเพิ่มเป็น 9,732 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 291,960 บาท) ปี 2019 จีดีพีของจีนมีเกือบ 100 ล้านล้านหยวน และปี 2020 จีดีพีเฉลี่ยต่อคนจะเพิ่มขึ้นมากกว่า 10,000 เหรียญสหรัฐ (มากกว่า 300,000 บาท)      

          การแก้ปัญหาความยากจนในจีนเป็นที่ประจักษ์และยอมรับจากนานาประเทศทั่วโลก เพราะในประวัติศาสตร์มนุษยชาติยังไม่เคยปรากฏความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้

           “เมื่อเสียงแตรในสมรภูมิดังขึ้น ประชาชนทั้งหลายต้องสามัคคี มีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน มุ่งมั่นทำงานอย่างเต็มความสามารถ ยิ่งพบอุปสรรคและความยากลำบากยิ่งต้องกล้าฟันฝ่าต่อสู้ ก้าวไปข้างหน้า พยายามแก้ไขจุดอ่อน สร้างรากฐานให้แม่นยำยิ่งๆ ขึ้น จำเป็นต้องได้รับชัยชนะในการขจัดความยากจนอย่างหมดสิ้น บรรลุเป้าหมายที่ทำให้เกษตรกรและอำเภอที่ยากจนหลุดพ้นความยากจน”

นี่คือคำกล่าวปลุกใจของประธานาธิดีสี จิ้นผิง ในช่วงปีใหม่ ……..